الفصل الأول : معني التحريف لغتا واصطلاحا يقول الراغب : « وتحريم الكلام ان تجعله على حرف من الاحتمال يمكن حمله على الوجهين . » « 1 » فعلى هذا ليس لكلمة التحريف ظهور في التحريف اللفظي بمعني تغيير العبارات وتبديلها بعبارات أخرى ، بل كلام الراغب ظاهر في التحريف المعنوي وعلى ذلك جاء قول قول الله تعالى : « يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَواضِعِهِ . » « 2 » ويقول الشيخ الطبرسي بعد ذكر الآية الشريفة : اى يفسرونه على غير ما انزل ؛ ثم ذكر للتحريف معنين أولها سؤ التأويل وثانيهما التغيير والتبديل . « 3 » فالآية تدل على أن اليهود مع حفظهم العبارات يغيرون مواضع الكلم ويحملون العبارات على معانٍ أخرى .

--> ( 1 ) - مفردات ص 112 . ( 2 ) - النساء / 46 . ( 3 ) - مجمع البيان ج 3 ج 173 .